適合盲友使用的點字樂譜軟體

想要找一套適合盲友使用的點字樂譜軟體，似乎並不多。我目前找到的，是一套叫做 BME2 的點字樂譜編輯軟體。此外，點字樂譜打好以後，如需與明眼人交流，還得轉換成一般的樂譜，這個部分，我覺得開放原始碼軟體 MuseScore 蠻好的。

「易點雙視」現在已經開放原始碼！

「易點雙視」社群版已經開放原始碼了。

2018 年 10 月更新：由於商業合約的緣故，開放原始碼的版本停止維護。

原始碼在這裡： https://github.com/huanlin/EasyBrailleEdit

社群版可免費使用，其原始碼授權方式為 MIT。

另外，易點雙視另有專業版可購買。相關消息與討論，請至本產品的臉書專頁： https://www.facebook.com/easybraille/

註：開放原始碼不代表免費。如有需要修改程式或提供技術服務，仍可能收取費用。

視障生報考高中英語聽力測驗時的注意事項

這篇文章的目的在點出大考中心的英聽測驗簡章裡面沒有說明清楚的事項，視障生應特別注意，以便選擇對自己最好的考試與作答方式。

使用 NVDA 在檔案總管中選取多個非連續項目

我錄製了一個短片，示範如何使用 NVDA 來進行 Windows 檔案總管的多重非連續項目的選取。

使用 NVDA 查英漢字典的一點心得

視障者學習英文有諸多不便之處。這篇筆記提供我自己摸索的一點小心得，希望有些用處...

NVDA 的點字轉譯表

NVDA 的點字偏好設定裡面，有「輸入轉譯表」和「輸出轉譯表」兩項設定，其中有世界各國的語言可以選擇。在台灣，輸出轉譯表是選擇「中文台灣注音點字」，輸入轉譯表則是「美語八點電腦點字」。

導盲鼠 8.20 版導致 Windows 7 關機時發生錯誤

在 Windows 7 作業環境下，安裝了導盲鼠 8.20 版，每次關機時都會跳出一個對話窗，顯示檔案總管發生記憶體位址存取失敗的錯誤。錯誤訊息類似下面這樣：

0xffab549d 指令參考的 0x04abbbf0 記憶體，該記憶體不能為 read。

此錯誤會造成關機程序中斷，而必須將那個錯誤訊息視窗關閉之後，電腦才能成功關機。

我曾經用一台新電腦試過，安裝了 64 位元的 Windows 7 並且安裝全部的更新（例如 service pack 1），然後安裝導盲鼠 7.20 版。關機時不會造成上述的檔案總管錯誤。然後，升級至導盲鼠 8.20 版，關機時就會出錯。

那麼，可否將就使用導盲鼠 7.20 版，而不要升級至 8.20 版呢？我的測試結果是不行，因為導盲鼠 7.20 版顯然有一些嚴重的瑕疵，包括：

• 游標在開始功能表中上下移動時，無法唸出功能表中的文字，例如小算盤、控制台、我的文件....等等。
• 在某些瀏覽器的文字框裡面使用無字天書輸入法時，無法輸入文字，或者ˊ語音無法正常唸出候選字。

其他筆記

• 目前測試的結果，Firefox 瀏覽器用起來比較沒問題。導盲鼠 8.2 對 IE 11 的支援還是不足。
• 若要使用 IE，可能必須要把 Windows 的使用者控制（UAC）功能關閉，否則可能無法唸出 IE 的網頁文字。

接著打算做的實驗，是在 Windows 10 的環境下安裝導盲鼠 8.20 版，看看是否也會有關機時的錯誤。